Beirniadwyd FDA yr Unol Daleithiau a'r Adran Gyfiawnder mewn gwrandawiad Senedd am fethu â brwydro yn erbyn e-sigaréts anghyfreithlon yn effeithiol fel ELFBAR

Beirniadwyd FDA yr Unol Daleithiau a'r Adran Gyfiawnder mewn gwrandawiad Senedd am fethu â brwydro yn erbyn e-sigaréts anghyfreithlon yn effeithiol fel ELFBAR

Yn y gwrandawiad, beirniadodd seneddwyr yr Unol Daleithiau yr FDA a'r Adran Gyfiawnder am fethu â ffrwyno'r toreth o e-sigaréts anghyfreithlon yn effeithiol, yn enwedig poblogrwydd cynhyrchion e-sigaréts gan gynnwys ELFBAR ymhlith pobl ifanc yn eu harddegau. Yn wyneb y sefyllfa bresennol lle mae'r rhan fwyaf o gynhyrchion e-sigaréts anghyfreithlon yn parhau i gael eu gwerthu ar y farchnad, galwodd seneddwyr am oruchwyliaeth a deddfwriaeth gryfach i frwydro yn erbyn y gwerthiannau anghyfreithlon hyn.

 

Yn ôl y Associated Press ar Fehefin 12, ddydd Mercher (12fed), mewn gwrandawiad a gynhaliwyd gan Bwyllgor Barnwriaeth Senedd yr Unol Daleithiau ar "Brwydro yn erbyn Epidemig E-sigarét Ieuenctid trwy Gryfhau Gorfodi E-sigaréts Anghyfreithlon", fe wnaeth seneddwyr yr Unol Daleithiau slamio uwch swyddogion o adrannau iechyd a gorfodi'r gyfraith am fethu â mynd i'r afael yn fwy effeithiol â phroblem e-sigaréts anghyfreithlon yn yr Unol Daleithiau.

 

Bydd y gwrandawiad yn cael ei gadeirio gan y Seneddwr Dick Durbin, sydd wedi gwrthwynebu cynhyrchion e-sigaréts ers tro. Yn y cyfarfod, mynegodd aelodau Democrataidd a Gweriniaethol Pwyllgor Barnwriaeth y Senedd eu rhwystredigaeth a'u dicter wrth gwestiynu ymdrechion swyddogion Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau yr Unol Daleithiau (FDA) a'r Adran Gyfiawnder i gael eu rheoli gan y diwydiant atomization.

 

Soniwyd bod brandiau e-sigaréts, gan gynnwys ELFBAR, wedi dod yn ddewis mwyaf poblogaidd ymhlith pobl ifanc yn eu harddegau e-sigaréts Americanaidd.

 

“Nid wyf yn deall sut y gall yr FDA a’r Adran Gyfiawnder ganiatáu i filoedd o gynhyrchion aros ar silffoedd siopau pan nad yw gweithgynhyrchwyr wedi derbyn awdurdodiad neu, mewn rhai achosion, wedi gwneud cais amdanynt,” meddai Cadeirydd Pwyllgor Barnwriaeth y Senedd, Dick Durbin, a Democrat Illinois. Cyfeiriodd at lun o stoc e-sigaréts lliw llachar, gan gynnwys blasau Dragon Fruit a Watermelon Bubblegum, a werthwyd mewn siop ger pencadlys FDA yn Silver Spring, Maryland.

Sut allech chi ganiatáu i’r cynhyrchion anghyfreithlon hyn, sydd wedi’u cynllunio’n glir ar gyfer plant yn seiliedig ar y blasau, gael eu gwerthu yng nghysgod adeilad yr FDA?

"Rydych chi wedi methu'n llwyr yn eich cyfrifoldeb."

 

Dywedodd Durbin wrth Brian King, cyfarwyddwr Canolfan Cynhyrchion Tybaco yr FDA.

 

Amddiffynnodd Brian King yr FDA, gan ddweud bod yr FDA wedi cyhoeddi llythyrau rhybuddio a dirwyon sifil i weithgynhyrchwyr a manwerthwyr, ac wedi gweithio gydag asiantaethau eraill fel amddiffyn defnyddwyr a ffiniau i atafaelu cynhyrchion anghyfreithlon. Yn ogystal, mae proses gymeradwyo'r asiantaeth wedi'i harafu gan ôl-groniad o geisiadau a gyflwynwyd gan gwmnïau e-sigaréts sy'n ceisio cymeradwyaeth yr Unol Daleithiau, y mae gan reoleiddwyr rwymedigaeth gyfreithiol i'w hadolygu.

 

"Oherwydd cyfaint enfawr y cynnyrch hwn, mae'n rhaid i ni gymryd yr amser i gynnal adolygiad gwyddonol a chyfreithiol o 27 miliwn o geisiadau."

Mae'r FDA wedi cymeradwyo llond llaw o e-sigaréts fel dewisiadau amgen ar gyfer ysmygwyr sy'n oedolion. Mae'r holl gynhyrchion eraill ar y farchnad, gan gynnwys gwerthwyr mawr fel Juul, yn aros i gael eu hadolygu neu'n cael eu hystyried yn anghyfreithlon gan reoleiddwyr. Dywedodd lobïwr diwydiant wrth y pwyllgor fod yr FDA wedi gwrthod mwy na 99% o'r ceisiadau a gyflwynwyd gan gwmnïau, gan greu sefyllfa marchnad anghynaladwy.

 

Mae'r FDA a'r Adran Gyfiawnder wedi gwahardd tua hanner dwsin o gwmnïau e-sigaréts rhag gwerthu cynhyrchion e-sigaréts sy'n apelio at bobl ifanc yn eu harddegau, ond mae mwy o weithgynhyrchwyr yn parhau i lansio cynhyrchion newydd, e-sigaréts tafladwy yn bennaf.

 

Dywedodd y Dirprwy Dwrnai Cyffredinol Cynorthwyol Arun Rao wrth seneddwyr fod rheolyddion yn yr Adran Gyfiawnder ac asiantaethau eraill wedi dweud bod y mater e-sigaréts “yn flaenoriaeth i’r weinyddiaeth gyfan,” y dywedodd Durbin wrtho, “Dydw i ddim eisiau geiriau gwag, rydw i eisiau gweithredu."

 

Ddydd Llun (10fed), cyhoeddodd yr FDA a'r Adran Gyfiawnder ffurfio tasglu newydd i frwydro yn erbyn gwerthiant e-sigaréts anghyfreithlon.

 

Galwodd y Seneddwr Gweriniaethol Thom Tillis amseriad yr hysbysiad yn “stynt gwleidyddol” a beirniadodd asiantaethau ffederal eraill am beidio â chymryd rhan yn y fenter, gan gynnwys Tollau a Gwarchod y Ffin.

 

“Os nad oedd y ffaith bod y tasglu wedi’i sefydlu yn ddigon i ddangos cyn lleied y mae’r FDA o ddifrif ynglŷn â brwydro yn erbyn yr epidemig o e-sigaréts anghyfreithlon, mae gwaharddiad yr FDA o Tollau ac Amddiffyn Ffiniau’r Unol Daleithiau o’r tasglu yn siarad cyfrolau.”

Anogodd swyddogion i ganolbwyntio gorfodi ar frandiau Tsieineaidd yn hytrach na gweithgynhyrchwyr mawr yr Unol Daleithiau fel Reynolds Tobacco.

 

Roedd gan y ddau gynnyrch tafladwy a werthodd orau, Breeze ac ELFBAR, werthiannau o fwy na $500 miliwn y llynedd, yn ôl data gwerthiant manwerthu Nielsen a ddadansoddwyd gan Goldman Sachs. Er bod y ddau frand yn cael eu rheoleiddio gan yr FDA, maent yn dal i gael eu gwerthu'n eang ar y farchnad, rhai gydag enwau newydd, logos newydd a blasau newydd. Y llynedd, dywedodd mwy na hanner y 2.8 miliwn o bobl ifanc yn eu harddegau ac oedolion ifanc a oedd yn ysmygu e-sigaréts yn yr Unol Daleithiau eu bod yn defnyddio ELFBAR.

 

Tynnodd Brian King sylw at y ffaith na ellir gwerthu cynhyrchion fel ELFBAR yn gyfreithlon yn Tsieina oherwydd bod llywodraeth Tsieina wedi gwahardd e-sigaréts heb flas tybaco.

 

Mewn ymateb, addawodd y Seneddwr John Cornyn o Texas gyflwyno deddfwriaeth i fynd i'r afael â'r hyn a alwodd yn "statws quo gwarthus ac annerbyniol."