Yn fanwl|Chwythiad Dwbl O Drethi A Gwaharddiadau Uchel, A Yw Gwaharddiad Gwlad Pwyl Ar Werthu E-Sigarets Uno Un Diweddglo?

Yn fanwl|Ergyd dwbl o drethi a gwaharddiadau uchel, a yw gwaharddiad Gwlad Pwyl ar werthu e-sigaréts tafladwy yn gasgliad anadnabyddus?

Mae gan Wlad Pwyl 8.4 miliwn o oedolion sy'n ysmygu. Fel dewis arall i roi'r gorau i ysmygu yn lle tybaco traddodiadol, mae e-sigaréts wedi datblygu'n weithredol yng Ngwlad Pwyl. Pa frandiau e-sigaréts sydd ar y farchnad Pwylaidd ar hyn o bryd? Pam mae agwedd llywodraeth Gwlad Pwyl tuag at e-sigaréts tafladwy wedi gwaethygu? Pam fod yna gyfaddawd dros dro nawr? Pa rôl y mae cwmnïau tybaco rhyngwladol yn ei chwarae?

 

Ym mis Chwefror 2024, dywedodd Wojciech Konieczny, Dirprwy Weinidog Iechyd Gwlad Pwyl, y gallai gwerthu e-sigaréts tafladwy gael ei wahardd cyn gwyliau'r haf. Hyd at fis Gorffennaf, cyhoeddodd llywodraeth Gwlad Pwyl ei bod yn bwriadu pasio diwygiad drafft i'r Ddeddf Diogelu Iechyd ar Ganlyniadau Defnyddio Tybaco a Chynhyrchion Tybaco yn y trydydd chwarter, gyda'r nod o wahardd pobl ifanc o dan 18 oed rhag defnyddio e-sigaréts.

Wojciech Konieczny, Dirprwy Weinidog Iechyd Gwlad Pwyl|Ffynhonnell: czestochowa

Dywedodd Weinyddiaeth Iechyd Gwlad Pwyl fod y cynhyrchion hyn yn fygythiad amlwg i iechyd y cyhoedd, felly mae angen gwahardd gwerthu pob math o e-sigaréts a chynwysyddion ail-lenwi i bobl o dan 18 oed, ni waeth a yw'r cynnyrch penodol yn cynnwys nicotin.

O'i gymharu â'r "gwaharddiad ar werthu e-sigaréts tafladwy", mae'n ymddangos mai taranau a glaw yw'r "gwaharddiad gwerthu di-nicotin" a gynigiwyd gan lywodraeth Gwlad Pwyl ar gyfer plant dan oed. Yn ôl y Weinyddiaeth Iechyd, bydd deddfwriaeth "gwaharddiad" llymach yn cael ei gohirio tan y flwyddyn nesaf oherwydd adolygiad yr UE. Tynnodd Canolfan Monitro Marchnad Gwlad Pwyl sylw at y ffaith bod cyfran y farchnad o e-sigaréts "sero nicotin" yn fach iawn, ac mae'r rhan fwyaf o'r gwerthiannau yn gynhyrchion sy'n cynnwys nicotin. Dim ond rhan o'r broblem y mae cynnig newydd y Weinyddiaeth Iechyd yn ei datrys.

Mae gan Wlad Pwyl, y chweched economi fwyaf yn yr Undeb Ewropeaidd ac un o'r economïau sy'n perfformio orau yn Nwyrain Ewrop, hanes hir o ddefnyddio sigaréts. Mae'r data diweddaraf yn dangos bod cyfradd ysmygu'r wlad tua 26%, ac mae tua 8.4 miliwn o oedolion yn ysmygwyr. Mewn cyferbyniad, y gyfradd ysmygu gyfartalog yn yr Undeb Ewropeaidd yw 19.7%. Fel dewis arall i roi'r gorau i ysmygu yn lle tybaco traddodiadol, mae e-sigaréts wedi datblygu'n weithredol yng Ngwlad Pwyl. Pa frandiau e-sigaréts sydd ar y farchnad Pwylaidd ar hyn o bryd? Pam mae agwedd llywodraeth Gwlad Pwyl tuag at e-sigaréts tafladwy wedi gwaethygu? Pam ei fod mewn perygl dros dro nawr? Pa rôl y mae cwmnïau tybaco rhyngwladol yn ei chwarae?

Marchnad enfawr sydd wedi cael ei hanwybyddu

Yn ôl data allforio e-sigaréts Tollau Tsieina yn 2023, mae Gwlad Pwyl yn safle 14 ymhlith cyrchfannau allforio e-sigaréts Tsieina, gyda gwerth allforio o US $ 180 miliwn, yn safle ar ôl yr Emiradau Arabaidd Unedig a chyn Ffrainc. Fodd bynnag, mae potensial marchnad e-sigaréts Pwyleg wedi'i danamcangyfrif ers amser maith.

Gyda gwelliant ymwybyddiaeth iechyd a'r cynnydd yn y galw am roi'r gorau i ysmygu, mae mwy a mwy o Bwyliaid wedi dechrau derbyn a defnyddio cynhyrchion e-sigaréts. Fel aelod o'r Undeb Ewropeaidd, daw ei bolisi rheoli e-sigaréts sylfaenol o Bennod 20 o Gyfarwyddeb Cynhyrchion Tybaco yr UE (TPD), ac mae llacio goruchwyliaeth yn darparu amodau ffafriol ar gyfer datblygu cynhyrchion e-sigaréts ymhellach.

Cyfarwyddeb Cynhyrchion Tybaco yr UE (TPD)|Ffynhonnell: sweetch

 

Er bod y defnydd o e-sigaréts yn tyfu, mae ei sigaréts traddodiadol domestig hefyd yn dirywio yn unol â'r duedd fyd-eang.

 

Mae Gwlad Pwyl, ynghyd â'r Eidal, Sbaen, Gwlad Groeg a gwledydd eraill, yn cyfrif am 99% o gynhyrchiad tybaco'r UE. Mae cynhyrchion tybaco'r wlad yn adnabyddus am eu prisiau isel, ond erbyn hyn mae prisiau isel hefyd yn wynebu heriau. Mae cwmni ymgynghori Euromonitor International yn cyfrifo y bydd gwerthiant sigaréts Gwlad Pwyl yn gostwng o lai nag 1% yn 2023, tra bod codiadau pris yn arwain at dwf mewn gwerth. Tra bod gwerthiant cynnyrch sigaréts yn gostwng, mae dadansoddwr Euromonitor International, Lina Sidorenke, yn credu:

 

"Mae cynhyrchion sigaréts electronig, cynhyrchion tybaco wedi'u gwresogi a bagiau nicotin yn dangos twf sylweddol yn y galw." Dywedodd hefyd fod "dyfeisiau tafladwy system gaeedig wedi dod yn enillwyr mwyaf gyda'r twf cryfaf yn 2023."

 

Mae sefydliad ymchwil arall, Statistic, yn rhagweld y bydd refeniw marchnad e-sigaréts Gwlad Pwyl yn cyrraedd US$327.7 miliwn yn 2024.

Mae marchnadoedd sy'n dod i'r amlwg wedi silio cynhyrchion a brandiau, megis AROMA KING, brand e-sigaréts tafladwy sydd â'i bencadlys yn Warsaw, Gwlad Pwyl, y mae ei gynhyrchion wedi ennill llawer o boblogrwydd mewn marchnadoedd fel y DU. Ar yr un pryd, mae yna hefyd lawer o frandiau e-sigaréts tafladwy adnabyddus yn y farchnad all-lein, megis VUSE GO, SMOK, SKE Crystal, a blu.

Brand e-sigaréts a ddefnyddir yn aml gan selogion e-sigaréts o Wlad Pwyl|Ffynhonnell: defnyddiwr X Damekk

 

Yn y farchnad ar-lein, mae brandiau fel LOSTMARY, ELFBAR, SMOK, VOZOL, INSTAFILL, ac ati hefyd wedi mynd i mewn i lawer o siopau e-sigaréts ar-lein.

Rheoleiddio annisgwyl

Wrth i werthiant e-sigaréts tafladwy dyfu'n gyflym, mae cyfryngau a rheoleiddwyr Pwyleg wedi sylwi ar y broblem o ddefnyddio e-sigaréts ymhlith pobl ifanc yn eu harddegau, yn enwedig cynhyrchion e-sigaréts tafladwy. Ym mis Chwefror eleni, adroddodd cyfryngau Pwyleg Rynekzdrowi fod data perthnasol yn dangos bod gwerthiant e-sigaréts tafladwy wedi cyrraedd 32 miliwn yn 2022, a bod y cyfaint gwerthiant yn fwy na 100 miliwn erbyn 2023.

Tynnodd Dariusz Poznański, cyfarwyddwr adran iechyd y cyhoedd, sylw at y ffaith mai Gwlad Pwyl yw gwlad “uchaf” yr UE o ran defnyddio e-sigaréts gan blant a phobl ifanc. Mae data'n dangos bod un o bob pedwar o bobl yn defnyddio e-sigaréts cyn cyrraedd 18 oed. Er bod Gwlad Pwyl yn amlwg wedi gwahardd gwerthu cynhyrchion tybaco, e-sigaréts neu gynwysyddion sbâr i bobl o dan 18 oed yn y diwygiad i'r "Amddiffyn Iechyd rhag Canlyniadau Defnyddio Tybaco a Chynhyrchion Tybaco", mae'r mesurau hyn yn amlwg. aneffeithiol.

Felly, dechreuodd adran iechyd cyhoeddus llywodraeth Gwlad Pwyl reoleiddio'r math hwn o gynnyrch yn llym, a'r signal a ryddhawyd oedd "gwaharddiad". Ym mis Chwefror 2024, cyhoeddodd y Gweinidog Iechyd, Izabela Leszczyna, fod gwaharddiad ar werthu e-sigaréts tafladwy yn cael ei ystyried.

"O ystyried bod hyd at 64% o bobl ifanc wedi cael 'cyswllt' gyda'r cynnyrch hwn, y gobaith yw y bydd mesur o'r fath yn cael ei gymryd yn y modd deddfwriaethol cyflymaf."

Gweinidog Iechyd Gwlad Pwyl Izabela Leszczyna|Ffynhonnell: tvn24

Yn hyn o beth, mae'r dadansoddwr Euromonitor International uchod Sidorenk yn credu, os bydd Gwlad Pwyl yn dilyn esiampl y Deyrnas Unedig a gwledydd eraill ac yn gweithredu gwaharddiad ar e-sigaréts tafladwy, bydd yn cael effaith sylweddol ar y farchnad e-sigaréts gyfan.

Dylai'r "mesurau" a gymerwyd gan Izabela gael eu deddfu ym mis Ebrill, ond mae'r ddeddfwriaeth hon wedi'i gwrthwynebu gan bob plaid ar y sail na all y gwaharddiad presennol ar werthu e-sigaréts tafladwy a weithredir gan wledydd eraill ddatrys y broblem o ddefnydd dan oed mewn gwirionedd. Er enghraifft, Awstralia yw'r wlad gyntaf i weithredu polisïau tybaco llym, ond mae diffyg gorfodi'r gyfraith wedi arwain at hyd at 92% o ddefnyddwyr e-sigaréts yn prynu cynhyrchion o'r farchnad ddu.

Dywedodd Maciej Powroźnik, cadeirydd Undeb Cyflogwyr Diwydiant Sigaréts Electronig Gwlad Pwyl (ZPBV), fod diffyg arbenigedd yn y drafodaeth gyhoeddus ar y gwaharddiad ar werthu e-sigaréts tafladwy, ac mae'r rhan fwyaf o'r farn a adroddwyd gan y cyfryngau yn tueddu i fychanu'r cynhyrchion a ailadrodd gwybodaeth heb ei gwirio.

Beirniadodd y cyfryngau am anwybyddu effaith negyddol bosibl y gwaharddiad ar e-sigaréts ar iechyd y cyhoedd a’r economi, a phwysleisiodd y gallai gwaharddiad cynhwysfawr ar e-sigaréts arwain at golledion ariannol gan y llywodraeth, gan orfodi llawer o gwmnïau sy’n gweithredu’n gyfreithiol i gau, a thrwy hynny gyfyngu ar fynediad defnyddwyr sy'n oedolion i gynhyrchion sydd wedi'u profi ac sy'n bodloni gofynion diogelwch, a allai arwain at fwy o niwed i iechyd y cyhoedd.

Ar yr un pryd, cyfeiriodd at ymchwil gan Ysgol Iechyd Cyhoeddus Iâl, gan ddweud y byddai cyfyngiadau ar werthu e-sigaréts nid yn unig yn arwain at fwy o werthu cynhyrchion tybaco traddodiadol, ond hefyd yn achosi i bobl ddibynnu ar sigaréts confensiynol.

Ar yr un pryd, mae yna hefyd farn bod tua 8.4 miliwn o ysmygwyr cynhyrchion tybaco traddodiadol yng Ngwlad Pwyl, mae bron i draean o oedolion yn ysmygu bob dydd, a dim ond 1% sy'n defnyddio e-sigaréts. Er bod e-sigaréts yn tyfu, nid ydynt yn gynhyrchion tybaco prif ffrwd o hyd, mae sigaréts.

Cwmnïau tybaco gyda llais

Ar fater e-sigaréts a phlant dan oed, Tybaco Americanaidd Prydeinig (BAT) oedd y cyntaf i fynegi ei safbwynt. Dywedodd ei reolwr cyffredinol o Wlad Pwyl, Blagoje Jovanovic, eu bod bob amser wedi bod yn gadarn yn erbyn darparu cynhyrchion nicotin i blant dan oed.

“Mae BAT yn galw ar bob gwerthwr a’u gweithwyr, gan gynnwys y rhai sy’n gwerthu e-sigaréts, cynhyrchion tybaco wedi’u gwresogi, pocedi di-dybaco, e-hylifau nicotin ac ategolion amrywiol ar gyfer bwyta cynhyrchion nicotin, i gymryd camau cadarnhaol a gwrthod yn gyfrifol i werthu i blant dan oed. "

Mae gan y pedwar cwmni tybaco rhyngwladol mawr i gyd ganghennau a ffatrïoedd yng Ngwlad Pwyl. Yn ôl yr adroddiad "Niwed Tybaco yng Ngwlad Pwyl" gan y sefydliad gwrth-ysmygu tybacofreekids, mae cwmnïau tybaco rhyngwladol yn cyfrif am bron i 99% o gyfran y farchnad sigaréts. Mae gan Philip Morris International (PMI) gyfran o'r farchnad o 38%, ac yna Tybaco Americanaidd Prydeinig (BAT), sydd â chyfran o'r farchnad o 33%, Imperial Tobacco Group (IMB) a Japan Tobacco International (JTI) gyda 23% a 5% yn y drefn honno. .

Mae'r cwmnïau hyn, sy'n dominyddu'r farchnad dybaco, wedi symud eu ffocws i gynhyrchion tybaco sy'n dod i'r amlwg, yn enwedig cynhyrchion tybaco wedi'u gwresogi, sydd â rhwystrau patent cryfach. Yn ôl amcangyfrifon gan Japan Tobacco International, mae marchnad cynnyrch tybaco wedi'i gynhesu yng Ngwlad Pwyl yn weithgar iawn, ar hyn o bryd yn cyfrif am fwy na 10%. Yn Warsaw, mae'r gyfran hon wedi rhagori ar 25%, gyda gwerth marchnad amcangyfrifedig o 4.8 biliwn zlotys (tua 1.2 biliwn o ddoleri'r UD).

Ar 13 Medi, 2023, cyhoeddodd PMI, cwmni tybaco mwyaf Gwlad Pwyl, gynllun buddsoddi newydd o fwy na 1 biliwn o zlotys (tua 231 miliwn o ddoleri'r Unol Daleithiau) yng Ngwlad Pwyl, a fydd yn cael ei ddefnyddio i gynhyrchu'r cetris tybaco gwres IQOS ILUMA diweddaraf yn ei ffatri. yn Krakow.

Dywedodd Michal Mierzejewski, llywydd PMI Gogledd a Dwyrain Ewrop:

“Mae Gwlad Pwyl bob amser wedi bod mewn safle pwysig yn ein strategaeth.”

Dywedodd Mierzejewski, ers 1996, fod PMI wedi buddsoddi 25.5 biliwn o zlotys (tua 5.8 biliwn o ddoleri'r Unol Daleithiau) yng Ngwlad Pwyl ar gyfer trawsnewid ei ffatri yn Krakow yn barhaus ac uwchraddio ei ganolfan ymchwil a datblygu yn Krakow.

ffatri PMI yn Krakow|Ffynhonnell: PMI

Ar 27 Medi, cyhoeddodd JTI y byddai'n cynyddu ei fuddsoddiad yng Ngwlad Pwyl i $1.3 biliwn ac yn hyrwyddo ei ddyfais tybaco wedi'i gynhesu, PloomX. Mae ei ffatri cynhyrchion tybaco arloesol yn Stare Gostków ger Lodz yn cynyddu cynhyrchiant ffyn sigaréts ar gyfer dyfeisiau PloomX i ateb y galw cynyddol am y cynhyrchion hyn yng Ngwlad Pwyl a ledled y byd.

Dywedodd cyfarwyddwr gweithrediadau JTI Gwlad Pwyl Yan Sobolevskyy fod disgwyl i JTI wneud buddsoddiadau sylweddol pellach mewn cynhyrchu cynhyrchion arloesol a'r ganolfan gynhyrchu gyfan yn hen dref Gostków.

Ar Ionawr 26 eleni, datgelodd Sandra Magdziak, rheolwr cyffredinol Imperial Tobacco Gwlad Pwyl, fod y cwmni'n bwriadu buddsoddi ymhellach i gyflawni nodau awtomeiddio offer a datblygu cynaliadwy.

Tynnodd Mandziak sylw at y ffaith bod cyfanswm buddsoddiad y cwmni yn y ffatri Tarnow-Podgorny wedi rhagori ar 1.5 biliwn zlotys. Planhigyn Poznan yw'r mwyaf o'i 20 o blanhigion, ac mae Imperial Tobacco wedi gwneud gwaith moderneiddio ar raddfa fawr o'r planhigyn, gan gynnwys ehangu graddfa'r gweithdy cynhyrchu, adeiladu warws stocrestr uchel cwbl awtomataidd newydd, a gwella'r cynhyrchiad yn barhaus. cynhwysedd y planhigyn.

Yn ogystal â chystadleuaeth cynhyrchion tybaco wedi'u gwresogi, mae'r cwmnïau tybaco hyn hefyd wedi sefydlu safonau ar gyfer cynhyrchion cwdyn nicotin. Gan nad yw Gwlad Pwyl wedi cyflwyno rheoliadau eto ar gynhyrchion fel codenni nicotin, ym mis Medi 2023, llofnododd Masnachu Tybaco Americanaidd Prydain Gwlad Pwyl, Imperial Tobacco Gwlad Pwyl, Philip Morris Poland Distribution a Swedeg Match Ganllawiau Goruchwylio'r Farchnad ar gyfer Codenni Nicotin Di-dybaco, sy'n rheoleiddio'r safonau ar gyfer codenni nicotin di-dybaco.

Brand bag nicotin ZYN|Ffynhonnell: ABC

Mae'r cytundeb yn cynnwys: rheolau ar gyfer cyfathrebu marchnata, sy'n berthnasol i oedolion yn unig; argymhellir nad yw cynnwys nicotin pob bag yn fwy na 20 mg; rhybuddion iechyd yn cael eu rhoi ar y pecyn; gwybodaeth am gynhwysion cynnyrch, cynnwys nicotin, pwysau bag, dyddiad cynhyrchu a dyddiad dod i ben, ac ati ar y pecyn.

Llofnodwyd y canllawiau gan weithgynhyrchwyr bagiau nicotin ac maent yn gonsensws diwydiant digymell. O fuddsoddiad cynyddol mewn tybaco wedi'i gynhesu i adeiladu safonau goruchwylio'r farchnad ar gyfer bagiau nicotin ar y cyd, mae cwmnïau tybaco rhyngwladol dan arweiniad Philip Morris International wedi cynnal eu manteision yn y maes sigaréts tra hefyd yn ennill yr hawl i siarad ar gynhyrchion newydd yn y dyfodol.

Llywodraeth sy'n gosod trethi uchel ar dybaco

Er bod deddfwriaeth Gwlad Pwyl ar e-sigaréts tafladwy wedi’i gohirio tan y flwyddyn nesaf, mae’n ymddangos bod Izabela Leszczyna, a ddewisodd y polisi, yn weinidog iechyd sy’n dilyn gwaharddiad llwyr ar werthu cynhyrchion e-sigaréts tafladwy.

Ganed yn 1962, graddiodd o Brifysgol Jagiellonian ac mae wedi bod yn athrawes Pwyleg ers 1996. Ymunodd â gwleidyddiaeth yn 2007 a gwasanaethodd fel aelod o Senedd Gweriniaeth Gwlad Pwyl am bum tymor yn olynol. Yn 2013, cafodd ei dewis gan y Prif Weinidog ar y pryd, Donald Tusk, i ymuno â’r cabinet fel Is-Gadeirydd Pwyllgor Cyllid Cyhoeddus Nawfed Tŷ’r Cynrychiolwyr. Yn ddiweddarach, ar gais Tusk, daeth yn Weinidog Iechyd yn 2023.

Mae'r Weinyddiaeth Gyllid, lle bu'n gweithio ar un adeg, hefyd yn ymwneud â'r gwaharddiad arfaethedig ar e-sigaréts, ond ei nod yw gwahardd yn llwyr werthu cynhyrchion e-sigaréts o'r fath a gofyn i Gyngor y Gweinidogion gytuno â'i chynllun. Mae'n werth nodi nad yw'r penderfyniad i wahardd gwerthu e-sigaréts yn gyfan gwbl yn ei dwylo hi, a rhaid i'r Gweinidog Cyllid Andrzej Domański hefyd gytuno i'r ateb hwn.

Gweinidog Cyllid Gwlad Pwyl Andrzej Domański|Ffynhonnell: wiadomosci

Ond ar hyn o bryd, mae'r Weinyddiaeth Gyllid a'r Weinyddiaeth Iechyd wedi cyrraedd canlyniad rhagarweiniol ar y mater hwn. Ar 4 Gorffennaf, dywedodd Izabela ar sioe deledu ei bod wedi dweud wrth y Gweinidog Cyllid y dylid cynyddu’r dreth yfed ar alcohol a sigaréts. Ychwanegodd fod dadansoddiad y Weinyddiaeth Gyllid yn dangos mai sigaréts a gwirodydd Gwlad Pwyl yw'r rhataf yn Ewrop, gan geisio defnyddio trethi a dulliau eraill i ffrwyno poblogrwydd cynhyrchion tybaco yn y wlad.

Erbyn Gorffennaf 9, yng nghyfarfod yr entrepreneuriaid, hysbysodd cyfranogwyr Gweinyddiaeth Gyllid Gwlad Pwyl y cyfranogwyr am y cynllun i gynyddu'r dreth defnydd ar sigaréts a chynhyrchion tybaco eraill o 1 Ionawr, 2025.

Mae'r cynllun cynnydd treth penodol fel a ganlyn:

Sigaréts: Bydd treth defnydd yn cynyddu 25%
Sigaréts a thybaco: Bydd treth defnydd yn cynyddu 38%
Cynhyrchion arloesol (tybaco wedi'i gynhesu a chynhyrchion eraill): Bydd treth defnydd yn cynyddu 50%
E-sigaréts: Bydd treth defnydd yn cynyddu 75%
Yn ôl y cynllun hwn, erbyn 2025, bydd pris pecyn o sigaréts yn cyrraedd 20 zlotys ($5). Mynegodd entrepreneuriaid syndod ynghylch maint y cynnydd mewn treth, gydag e-sigaréts yn gweld y cynnydd mwyaf, gan gyrraedd 75% erbyn 2025, 50% yn 2026, a 25% yn 2027, am gyfanswm o 150%. Yn gyffredinol, bydd trethi ecséis ar bob cynnyrch tybaco yn cynyddu dros y tair blynedd nesaf, fel a ganlyn:

Sigaréts: cyfanswm cynnydd o 60% (25%, 20%, 15% yn y drefn honno)
Tybaco sigaréts: cyfanswm cynnydd o 90% (38%, 30%, 22% yn y drefn honno)
Cynhyrchion arloesol (tybaco wedi'i gynhesu a chynhyrchion eraill): cyfanswm cynnydd o 85% (50%, 20%, 15% yn y drefn honno)
E-sigaréts: cyfanswm cynnydd o 150% (75%, 50%, 25% yn y drefn honno)
Mae Sidorenk yn rhagweld, dros y pum mlynedd nesaf, y disgwylir i'r farchnad tybaco a nicotin symud tuag at ddatblygiad y genhedlaeth nesaf o gynhyrchion newydd, yn rhannol ar draul sigaréts traddodiadol a thybaco ysmygu. Ond yn wyneb y duedd araf, mae llywodraeth Gwlad Pwyl bellach yn barod i gynyddu trethi.

Mewn cyfweliad ar Orffennaf 4, cyfaddefodd Izabela y bydd y broses ddeddfwriaethol i wahardd gwerthu e-sigaréts tafladwy yn cymryd mwy o amser. Tynnodd sylw at y ffaith bod y gwelliant drafft i wahardd gwerthu e-sigaréts tafladwy ac ailddefnyddiadwy heb nicotin i blant a phobl ifanc o dan 18 oed eisoes wedi'i gynnwys yn rhestr gwaith deddfwriaethol a rhaglennol Cyngor y Gweinidogion.

Ychwanegodd hi:

"Yn y bil hwn, byddwn hefyd yn gwahardd gwerthu e-sigaréts o'r fath ar-lein a'u hysbysebu. Ni all plant, pobl ifanc a hyd yn oed eu rhieni feddwl eu bod yn anadlu blas watermelon, ond mewn gwirionedd maent yn anadlu sylweddau gwenwynig."