Cyflawnodd FDA a CBP yr Unol Daleithiau lawdriniaeth ar y cyd, gan gipio nwyddau gwerth bron i 34 miliwn o ddoleri'r UD, ac anfon llythyrau rhybuddio at 24 o wneuthurwyr tybaco.

Ar Fai 22ain, cyhoeddodd Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau’r Unol Daleithiau (FDA) fod bron i 2 filiwn o gynhyrchion e-sigaréts anawdurdodedig wedi’u atafaelu yn Chicago, gyda gwerth manwerthu amcangyfrifedig o 33.8 miliwn o ddoleri’r UD. Gwnaed y trawiadau hyn mewn cydweithrediad ag Tollau a Diogelu Ffiniau'r UD (CBP) ym mis Chwefror eleni fel rhan o weithrediad ar y cyd ffederal gyda'r nod o archwilio nwyddau i mewn ac atal e-sigaréts anghyfreithlon rhag dod i mewn i'r wlad.
Yn ystod y llawdriniaeth hon, darganfu’r tîm amrywiol longau o gynhyrchion e-sigarét anghyfreithlon, a dim bron pob un ohonynt yn tarddu o China ac y bwriadwyd iddynt gael eu dosbarthu mewn gwahanol daleithiau yn yr Unol Daleithiau. Penderfynodd staff FDA a CBP fod llawer o'r llwythi e-sigaréts anawdurdodedig hyn yn cynnwys disgrifiadau cynnyrch amwys a gwerthoedd anghywir, a oedd yn amlwg yn ymgais i osgoi tariffau a chael adolygiadau diogelwch mewnforio.
"Gall ac y bydd FDA yn cymryd mwy o fesurau mewn cydweithrediad â'n partneriaid ffederal i atal mewnforio a dosbarthu cynhyrchion e-sigaréts yn yr Unol Daleithiau yn anghyfreithlon," meddai Comisiynydd yr FDA, Marty Makary, MD, MPH "Mae atafaelu e-sigaréts anghyfreithlon yn tynnu cynhyrchion anawdurdodedig o ein gwladwriaethau unedig o ein gwladwriaethau unedig."
Mae'r trawiadau hyn yn enghraifft arall o gydymffurfiad cydgysylltiedig a chamau gorfodaeth cyfraith gan asiantaethau ffederal i ffrwyno dosbarthiad a gwerthu e-sigaréts anghyfreithlon. Cyn y llawdriniaeth hon, nododd y Tîm Cyd-FDA a CBP nwyddau a allai fod yn gydymffurf i mewn a chwblhau gwaith ymchwilio arall. Llwyddodd y tîm hefyd i weithredu sawl effeithlonrwydd a gweithdrefn fewnol newydd yn llwyddiannus yn seiliedig ar weithrediadau blaenorol.
"Rydym yn parhau i weld nifer cynyddol o gynhyrchion sy'n gysylltiedig ag e-sigaréts yn cael eu pecynnu a'u labelu'n anghywir er mwyn osgoi eu canfod," meddai Dr. Bret Koplow, Ph.D., JD, cyfarwyddwr dros dro Canolfan Cynhyrchion Tybaco yr FDA. "Fodd bynnag, rydym wedi llwyddo i atal y llwythi hyn rhag mynd i mewn i gadwyn gyflenwi'r UD - er gwaethaf ein hymdrechion i guddio gwir hunaniaeth y cynhyrchion e -sigarét anawdurdodedig hyn."
Roedd y rhan fwyaf o'r llwythi yn torri Deddf Bwyd, Cyffuriau a Chosmetig Ffederal yr FDA (Deddf FD&C), ac atafaelwyd rhai cynhyrchion hefyd am dorri ar Hawliau Eiddo Deallusol (IPR) oherwydd defnydd anawdurdodedig o nodau masnach gwarchodedig. Ni dderbyniodd yr holl gynhyrchion e-sigaréts a atafaelwyd yn y llawdriniaeth hon Orchymyn Awdurdodi Cyn-Farchnad Gorfodol yr FDA ac felly ni ellid eu marchnata na'i ddosbarthu'n gyfreithiol yn yr Unol Daleithiau.
Mae'r arfer safonol ar gyfer atafaelu cynhyrchion gan y llywodraeth yn cynnwys gwaredu'r cynhyrchion yn gyfreithiol. Ar gyfer cynhyrchion tybaco newydd anawdurdodedig, gan gynnwys e-sigaréts, mae hyn fel arfer yn golygu y byddant yn cael eu dinistrio.
Anfonodd yr FDA hefyd lythyrau gwybodaeth mewnforio at 24 o fewnforwyr tybaco a datganwyr mynediad sy'n gyfrifol am fewnforio'r e-sigaréts anghyfreithlon hyn. Hysbysodd y llythyrau hyn y derbynwyr fod darparu datganiadau ffug neu ddod i mewn i'r wlad yn drosedd ffederal, a bod yr FDA yn ceisio gwybodaeth am y mesurau a gymerwyd ganddynt i sicrhau cydymffurfiad â deddfau a rheoliadau tybaco ffederal cymwys. Yn benodol, roedd y llythyrau hyn yn argymell bod cwmnïau'n sicrhau bod eu cofnodion mewnforio yn cynnwys gwybodaeth gyflawn a chywir. Gellid ystyried methu â gwneud hynny hefyd fel ymgais fwriadol i osgoi adolygiadau FDA o'r nwyddau. Roedd y llythyrau yn ei gwneud yn ofynnol i gwmnïau ateb o fewn 30 diwrnod a darparu'r wybodaeth y gofynnwyd amdani.

Mae'r FDA a'r CBP yn aelodau o'r Tasglu Ffederal sy'n canolbwyntio ar orfodi rheoliadau sy'n gysylltiedig ag e-sigaréts. Roedd gweithredoedd blaenorol ar y cyd gan yr FDA a CBP yn cynnwys cipio e-sigaréts anghyfreithlon gwerth $ 18 miliwn ar bwynt archwilio cargo ym Maes Awyr Rhyngwladol Los Angeles yn 2023, gan gipio e-sigaréts anghyfreithlon gwerth $ 7 miliwn mewn warws mewn miami ym Miami, ac yn ceni gweithrediadau 20 Mehefin a Hydref ym mis Mehefin.
Yn ogystal ag atafaeliadau cynnyrch, mae'r FDA wedi anfon dros 750 o lythyrau rhybuddio at gwmnïau sy'n cynhyrchu, gwerthu, neu ddosbarthu cynhyrchion tybaco newydd anawdurdodedig. Mae hefyd wedi anfon dros 800 o lythyrau rhybuddio at fanwerthwyr yn gwerthu'r cynhyrchion hyn ac wedi ffeilio cwynion cosb sifil yn erbyn 87 o wneuthurwyr a dros 175 o fanwerthwyr am eu dosbarthiad neu werthiannau.